Alliance françaises    french ministry   chamber of commerce

Certificat pratique de traduction   CPT
The C.P.T., a diploma issued by the Alliance Française de Paris, is designed to test an initial language skill in a professional context. It is divided into 4 parts:

Written comprehension and production:
- Translation into French of an authentic professional letter of 170 to 200 words,
- Translation of a press article into English,
- Summary written in French of an English press article of 600 to 700 words (the summary is to be 1/3 of the article).

Oral comprehension and production:
- Oral translation in French of an authentic letter or press article (1 page)
- Oral translation in English of :
   - 3 excerpts of an authentic letter if the previous test was on a press article,
   - or of 2 excerpts of a press article if the previous test was on a letter.
. <<back

 
exam schedule & results >
 
CFI >     CFE >     CFP >     DL >     DS >

home | alliance françaises India | © 2001 alliance françaises all rights reserved.
Take a look at what we offer. Pick your choice from the wide range of vocational options. Opportunity knocks!